Legalização na ordem errada
Traduzir antes de apostilar (ou o contrário, dependendo do documento) obriga a refazer tudo.
Contrato de trabalho, autorização prévia, carta de admissão e formulários específicos: os vistos Z (trabalho) e X (estudos) dependem de documentos emitidos na China e de traduções e legalizações feitas no Brasil. Coordenamos os dois lados.
Situações que atendemos com mais frequência nesta categoria. Se a sua for parecida, a análise inicial confirma o enquadramento.
Quatro etapas específicas para trabalho e estudos na China. Você sabe o que está acontecendo em cada uma.
Listamos o que vem da China, o que é emitido no Brasil e o que precisa de tradução e legalização.
Orientamos apostilamento, tradução e demais etapas na ordem certa.
Preenchimento, agendamento e entrega no Centro de Vistos.
Orientamos sobre registro e conversão em autorização de residência após a chegada, conforme a regra vigente.
A lista final depende do seu perfil e da regra vigente. Estes são os pontos que analisamos primeiro:
Erros evitáveis são a nossa especialidade. Estes são os que mais vemos em trabalho e estudos na China.
Traduzir antes de apostilar (ou o contrário, dependendo do documento) obriga a refazer tudo.
Modelos e validade são específicos. Orientamos antes de agendar.
A autorização de trabalho e a carta de admissão levam tempo. Começar cedo evita perder a data de início.

“Por trás de cada documento existe um sonho de viagem, estudo, trabalho ou reencontro.”— Equipe HG Vision
Respostas diretas. O detalhe do seu caso a gente resolve na análise.
Sim, para o visto Z a autorização é emitida na China pelo empregador antes do pedido. Orientamos o cronograma conjunto.
Em geral, X1 é para estudos de longa duração e X2 para cursos curtos. A instituição indica o enquadramento e nós conferimos.
Frequentemente sim, além de tradução. Confirmamos a exigência vigente para o seu documento e a ordem correta.
Não. A decisão é consular. Garantimos documentação completa e no padrão.